Transparents: Histoires de l’exil colombien

Colección: Desplazamiento Forzado y Movilidad Humana

Resumen: Transparents recueille de manière créative, mais aussi magistrale, l’expérience de l’exil colombien en raison du conflit armé interne de plus de cinquante ans, le plus ancien d’Amérique latine. Les histoires que Javier de Isusi raconte avec son art font partie du travail d’écoute mené par la Commission pour la vérité de la Colombie. En 2016, le gouvernement colombien a signé un accord de paix avec la guérilla des FARC, qui comprend des mesures liées à la participation politique, à l’accès à la terre ou au développement rural, et définit plus précisément la place centrale des victimes dans le processus de reconstruction du tissu social. Transparents est un exercice autour de la vérité des victimes et des survivants, une excellente contribution pour montrer l’exil, et laisser un héritage aux nouvelles générations. L’horizon de ce travail est la nonrépétition, car le temps ne nous appartient pas. Le temps appartient à ceux qui viennent. Notre tâche est d’assimiler ce passé qui ne veut pas cesser de l’être, et d’apporter l’avenir ici comme un engagement partagé. Carlos Martín Beristain, Commissaire de la Commission pour la vérité de la Colombie

Palabras clave: movilidad humana, exilio, víctimas, conflicto, Colombia, cómic, migración, violencia, Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad la Convivencia y la No Repetición (CEV)

Fecha de publicación: 1/01/2021

Con el apoyo de: USAID-CODHES Programa de Participación y Reparación Colectiva de las Víctimas

Organizaciones asociadas: Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición (CEV); Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD); Gobierno Vasco

Autor/a/es/as: Isusi, Javier de;

Descarga aquí 

Más información